韩愈的儿子韩符小时候十分贪玩,不肯用心读书。有一次,韩愈给儿子留下一篇《大学》里的文章要他背诵,然后自己就上朝去了。等他下朝回来,发现儿子正在院子里和家人逗蟋蟀。韩愈见了,便把儿子叫到面前,让他背一下自己早上留下的作业。儿子抓耳挠腮,吭哧了半无也没有背出来。
为勉励儿子好好读书,韩愈没有采用粗暴批评的方式,而是提笔写了一首题为《符读书城南》的诗,委婉地劝诫儿子要立志飞黄腾达。诗中有这样的句子:“两家各生子,提孩巧相如,少长聚嬉戏,不殊同队鱼。年至十二三,头角稍相疏,二十渐乖张,清沟映污渠;三十骨骼成,乃一龙一猪,飞黄腾踏去,不能顾蟾蜍。”意思是:有两个男孩,幼年时容貌相像、活泼灵巧。由于一个好学,一个懒惰,渐渐就分出高低了。到20岁时,他们的区别就如清水沟和污水渠一样明显;当30岁时,一个就像龙一样在官场上飞黄腾达,而另一个却像癞蛤蟆一样在地上爬。
韩符读了这首生动而富有教育意义的诗后,深受触动,明白了父亲的良苦用心,从此开始认真读书,学问很快就有了长进。