第908章长兄立东宫
公元1647年4月，阿格拉的春天来得猛烈而喧嚣。
亚穆纳河畔的合欢树在短短一周内开满了粉红色的绒花，风一吹，花瓣如雨般洒落，在水面上铺成一层柔软的毯子，顺着河水缓缓漂向下游。泰姬陵工地上的白色大理石在春光中反射着刺目的光芒，主穹顶已经封顶，四座宣礼塔也接近完工，只剩下最后的镶嵌和镌刻工作。工匠们在五十尺高的脚手架上像蚂蚁般移动，锤凿声在河谷中回荡，与河水的流淌声、鸟雀的啼鸣、以及城内为即将到来的大典而加紧排练的礼乐声，交织成一曲盛大而繁忙的春之交响。
但在红堡深处，太子东宫的偏殿书房里，却是另一番景象。
达拉舒科坐在一张宽大的柚木书案后，手中握着一支鹅毛笔，笔尖悬在一张摊开的桑皮纸上，久久没有落下。纸上用优雅的波斯体写着几行诗句，是他昨晚失眠时随手记下的：
春风不解离人苦，乱红飞过秋千去。
砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。
这是他翻译的李煜《清平乐》中的两句。他最近迷上了唐诗的波斯文翻译，从李白、杜甫、王维，到李煜、李清照。他发现，这些一千年前的中国诗人，描写的愁绪、孤独、对时光流逝的感伤，竟与此刻他心中涌动的情感如此契合。尤其李煜——那个从皇帝沦为囚徒的诗人，在词中流露出的那种深沉的、无法排遣的哀愁，让达拉舒科在深夜读到时，常常会放下书卷，走到窗前，望着河对岸泰姬陵的轮廓，久久不语。
“殿下，该更衣了。”侍从官侯赛因轻声提醒，他捧着一套崭新的大子礼服站在门边，礼服是深紫色的织金锦缎，领口和袖口用金线绣着莫卧儿皇室的徽记——一朵盛开的莲花，托着一弯新月。
达拉舒科回过神，放下笔。纸上的墨迹已经干了，在春光中泛着淡淡的青色。他站起身，走到窗边。从这个角度，可以看见红堡正门外的广场，那里已经聚集了黑压压的人群，彩旗飘扬，仪仗队正在列队，礼炮车已经就位。更远处，从德里、拉合尔、克什米尔、德干赶来的总督和王公们，正骑着装饰华丽的马匹，在侍卫的簇拥下，缓缓向红堡行来。
今天是他被正式册立为皇太子的日子。
一个月前，父亲在朝会上宣布了这个决定。当时他跪在御阶下，听见父亲用平静但不容置疑的声音说：“皇长子达拉舒科，仁孝温良，博学多才，可承大统。即日起，册为皇太子，赐东宫，参决国事。”话音落下，满朝文武跪倒，山呼万岁。那一刻，他本该欣喜，本该激动，本该感到肩上沉甸甸的责任和荣耀。但他没有。他只觉得一种奇异的、近乎疏离的平静，仿佛这一切发生在另一个人身上，他只是个旁观者。
“殿下？”侯赛因又唤了一声。
达拉舒科转身，让侍从们为他更衣。礼服很重，里外三层，缀满了珍珠和宝石。当他终于穿戴整齐，站在巨大的铜镜前时，镜中的人让他感到陌生——那个总是穿着简单棉袍、在书房里一待就是一整天的读书人不见了，取而代之的是一位华服加身、眉目间却带着挥之不去的忧郁的皇太子。
“像吗？”他突然问。
侯赛因愣了一下：“殿下像谁？”
“像太子。像未来的皇帝。”
侯赛因慌忙跪下：“殿下本就是太子，本就是未来的皇帝。您天生龙章凤姿，威仪天成……”
“起来吧。”达拉舒科打断他，声音里有一丝疲惫，“我说笑的。走吧，别让父皇等。”
他走出书房，沿着长长的回廊向正殿走去。脚步声在空旷的走廊里回荡，侍从和宫女们跪在两侧，不敢抬头。阳光从高窗射入，在地面上投下明亮的光斑，他走过时，光斑在他的礼服上跳跃，像无数只金色的眼睛，注视着他，审视着他，仿佛在问：你准备好了吗？你配得上这身衣服，这个头衔，这个帝国吗？
他不知道。真的不知道。
册封典礼在红堡正门外的广场举行。
这是莫卧儿帝国自沙贾汗登基以来最盛大的仪式，规模甚至超过了德里红堡的迁都大典。广场上搭建了九丈高的观礼台，台上铺着从波斯运来的深红色地毯，四周插满了黑底金月旗——莫卧儿皇室的旗帜。观礼台正中央，孔雀王座被临时移来，沙贾汗端坐其上，穿着最隆重的皇袍，头戴那顶镶嵌着“光明之山”钻石的皇冠，在正午的阳光下，钻石折射出七彩的光芒，像天神头顶的光环。
台下，帝国各省的总督、附庸王公、外国使节、文武百官，按照品级依次排列，足有数千人。更外围，是数万阿格拉市民，他们挤在士兵组成的警戒线外，伸长脖子，想一睹未来天子的风采。
当达拉舒科骑着那匹纯白色的阿拉伯马，在五百名禁卫骑兵的护卫下，缓缓从红堡正门走出时，整个广场爆发出震耳欲聋的欢呼。礼炮齐鸣三十响，每一声炮响，大地都为之震颤，白鸽从城头惊起，在蓝天中盘旋，像一片片飞舞的雪花。
达拉舒科骑在马上，背脊挺直，目光平静。他看见父亲在观礼台上望着他，眼神复杂——有骄傲，有期待，有一丝他看不懂的、深藏的忧虑。他看见弟弟舒贾和穆拉德站在文官队列的前列，舒贾面带微笑，但眼神冷淡；穆拉德则毫不掩饰脸上的不耐烦，仿佛这场冗长的仪式浪费了他狩猎的时间。他没有看见奥朗则布——那个三弟还在德干，据说上个月染了疟疾，正在布尔汉普尔养病，无法赶来。
马在观礼台前停下。达拉舒科下马，沿着铺满花瓣的红毯，一步一步走上高台。他的脚步很稳，但心跳如鼓。走到御阶前，他双膝跪地，额头触地，用清晰而平静的声音说：
“儿臣达拉舒科，叩见父皇。父皇万岁，万岁，万万岁。”
沙贾汗站起身，走下御阶，亲手扶起儿子。这个动作让台下响起一片低低的惊呼——皇帝亲自下阶扶太子，这是莫卧儿历史上从未有过的恩典。
“平身。”沙贾汗的声音通过传令官，传到广场每个角落，“从今日起，你便是莫卧儿帝国的皇太子，是朕的继承人，是帝国未来的主人。望你谨记：为君者，当以仁孝治天下，以智慧驭万民，以勇气守疆土，以公正平冤狱。你可明白？”
“儿臣明白。必鞠躬尽瘁，死而后已。”达拉舒科深深鞠躬。
沙贾汗点点头，从侍从手中接过一柄长剑。剑鞘是乌木制成，镶嵌着红宝石和祖母绿，剑柄用象牙雕刻成莲花形状。他抽出剑身——那是用大马士革钢和印度乌兹钢复合锻造的，剑身布满美丽的水波纹，在阳光下流动着幽蓝的光泽。
“此剑名‘天授’，是乌兹钢大师阿卜杜勒·哈米德历时三年锻造，可断金玉，可斩流水。今日赐你，望你持此剑，守护帝国，守护子民，守护……沙贾汗家族的荣耀。”
达拉舒科双手接过剑。剑很沉，不仅是金属的重量，是象征的重量，是责任的重量。他感到剑柄上的莲花雕纹硌着掌心，微微的刺痛，像某种提醒。
“谢父皇。”他再次跪拜。
沙贾汗扶他起身，然后，做了一个让所有人再次震惊的动作——他张开双臂，拥抱了儿子。虽然很短暂，虽然只是礼节性的，但在这个等级森严的宫廷，皇帝当众拥抱太子，是破天荒的。
达拉舒科感到父亲的身体在微微颤抖。不是衰老的颤抖，是情绪的波动。那一刻，他忽然明白了父亲眼中那深藏的忧虑是什么：那是爱，是愧疚，是不安。父亲爱他，因为他是慕塔芝的儿子；父亲愧疚，因为把帝国这个沉重的担子压在他肩上；父亲不安，因为知道这个儿子太善良，太理想主义，太不适合这个弱肉强食的世界。
拥抱结束，沙贾汗退回王座。司礼官高唱：“礼成！太子千岁！”
“千岁！千岁！千岁！”山呼海啸般的欢呼再次响起。
达拉舒科转身，面向广场。阳光刺眼，他眯起眼睛，看着台下黑压压的人群，看着那些跪拜的身影，看着远方泰姬陵白色的轮廓。风吹起他礼服的衣摆，猎猎作响，像一面旗帜，在历史的节点上，孤独地飘扬。
他知道，从这一刻起，他的人生不再属于自己。他属于帝国，属于历史，属于无数双注视他的眼睛，属于那些期待、怀疑、嫉妒、算计的目光。
而他，必须成为他们期待的那个人。
即使那个人，不是真正的他。
典礼结束后的晚宴，在红堡新落成的“千柱厅”举行。
这座大厅是沙贾汗为此次册封特意命令加建的，用了三个月时间，日夜赶工。大厅长六十丈，宽三十丈，屋顶由九百九十九根大理石柱支撑，每根柱子上都雕刻着不同的花纹——莲花、藤蔓、几何图案，柱顶镶嵌着水晶灯，当数千盏灯同时点亮时，整座大厅金碧辉煌，像传说中的天宫。
宴席摆了一百桌，每桌十二人，坐满了帝国最有权势的人物。达拉舒科坐在主桌，左手边是父亲，右手边是空的——那是留给母亲的位置，虽然母亲已去世十九年，但礼仪上必须留座。再往下，是弟弟舒贾、穆拉德，以及几位最年长的亲王。
菜肴流水般端上：用藏红花和玫瑰水炖煮的羊肉，塞满杏仁和葡萄干的烤孔雀，用三十六种香料腌制的烤全羊，从孟加拉运来的新鲜海鱼，从克什米尔空运的雪水冰镇的水果……酒是波斯葡萄酒和果阿的葡萄牙朗姆酒，盛在水晶杯中，在灯光下泛着琥珀色的光泽。
乐师在廊下演奏，舞女在厅中旋转。一切都完美，奢华，符合一个帝国太子的册封盛宴该有的规格。
但达拉舒科食不知味。他机械地举杯，微笑，回应敬酒，但心思早已飘远。他想起白天典礼结束后，在偏殿休息时，舒贾过来敬酒，说的话意味深长：
“恭喜大哥。从此以后，你就是帝国名正言顺的继承人了。我们这些弟弟，都要仰仗大哥照拂了。”舒贾的笑容很标准，但达拉舒科听出了话里的刺——“名正言顺”四个字，咬得特别重。
是的，他是长子，是慕塔芝所生，是“名正言顺”。但舒贾是次子，掌管帝国最富庶的孟加拉，手握重兵；穆拉德是三子，性格暴烈但善战，在军中颇有威望；奥朗则布是四子，在德干经营六年，将那片混乱之地治理得井井有条，税收连年增长，边境安宁。这三个弟弟，哪个是省油的灯？
父亲把太子之位给他，是把最大的靶子，立在了他背上。
“大哥，我敬你。”穆拉德端着酒杯过来，他已经喝得满脸通红，说话有些大舌头，“以后当了皇帝，可别忘了弟弟。我要求不高，把旁遮普的猎场划给我就行，听说那里的野猪比德干的大一倍……”
达拉舒科勉强笑笑，和他碰杯。穆拉德一饮而尽，拍拍他的肩，晃晃悠悠地走了。
宴至中途，沙贾汗起身离席，说“有些疲乏，先去休息”。皇帝一走，气氛顿时轻松不少。官员们开始互相敬酒，谈笑，有些甚至离席到廊下透气。
达拉舒科也趁机离席，走到大厅外的露台上。夜风清凉，带着亚穆纳河的水汽和远处茉莉花的香气。他深吸一口气，感到紧绷了一天的神经，稍微松弛了一些。
“殿下好雅兴，一个人在这里赏月。”
一个温和的声音在身后响起。达拉舒科回头，看见一个身穿深蓝色长袍、头戴白色头巾的中年人，正对他微笑行礼。他认得这个人——拉贾·贾斯万特·辛格，马尔瓦的拉其普特王公，帝国最有权势的印度教贵族之一，以博学和开明闻名。
“拉贾大人。”达拉舒科点头致意。
贾斯万特走到他身边，也望着夜空。今夜无月，但繁星满天，银河横跨天际，像一条发光的巨河，流向永恒的远方。
“殿下在看什么？”贾斯万特问。
“看星。看它们那么亮，那么远，千万年不变。而人间……”达拉舒科顿了顿，“人间却如此短暂，如此易变。”
贾斯万特沉默了片刻，然后说：“殿下读过《薄伽梵歌》吗？”
“读过波斯文译本，但很多地方不懂。”
“《薄伽梵歌》里说，灵魂是不朽的，身体是暂时的。就像人换衣服，灵魂换身体。死亡不是终结，是另一段旅程的开始。”贾斯万特的声音很平静，像在讲述一个常识，“所以，不必为短暂而忧伤。重要的是，在短暂的此生，尽到自己的责任—— Dharma。”
“Dharma……”达拉舒科重复这个梵文词，意思是“法”、“责任”、“正道”。
“是的，Dharma。对国王来说，Dharma是保护子民，维持正义，促进繁荣。对个人来说，Dharma是做好自己的本分，无论是王子、农夫、还是学者。”贾斯万特转过头，看着达拉舒科，“殿下现在是太子，未来的皇帝。您的Dharma，就是让这个帝国，成为所有子民——无论穆斯林、印度教徒、锡克教徒、耆那教徒——都能安居乐业的家园。就像阿克巴大帝做的那样。”
达拉舒科心中一动。贾斯万特提到了阿克巴，他的祖父，那个被印度教徒和穆斯林共同怀念的“伟大皇帝”。祖父的宗教宽容政策，让莫卧儿帝国真正在这片土地上扎根。但父亲沙贾汗登基后，虽然没有公开废除祖父的政策，但实际上已经收紧。而弟弟奥朗则布在德干的做法，更是与宽容背道而驰。
“拉贾大人认为，现在的帝国……做到了吗？”他谨慎地问。
贾斯万特笑了笑，那笑容里有深意：“殿下，我说个故事吧。去年，在我的领地，一个穆斯林商人和一个印度教农民因为一头牛的归属发生争执，闹到我这里。商人说牛是他买的，有契约为证；农民说牛是他养的，从小养大。两人各执一词，互不相让。您猜我怎么判？”
“怎么判？”
“我把牛判给了农民。”贾斯万特说，“不是因为契约有问题，是因为农民有六个孩子，靠这头牛挤奶为生。商人很有钱，失去一头牛，无关痛痒。但农民失去这头牛，全家可能饿死。”
他顿了顿，继续说：“判完后，我对商人说：我知道契约可能是真的，但你的主，真主，在《古兰经》里说‘你们当为正义和敬畏而互助’。现在，你让出一头牛，救了一家人，这是在实践真主的教诲，比拥有十头牛更有价值。商人听了，沉默很久，然后鞠躬说：大人判得对。”
达拉舒科沉默了。这个故事很简单，但包含了他一直思考的问题：法律与仁慈，规则与人情，宗教与人性，该如何平衡？
“殿下，”贾斯万特的声音低了下来，“帝国很大，人很多，心很杂。用一把尺子量所有人，总会有人被挤压，被伤害。好的统治者，不是只会挥舞尺子的人，是懂得什么时候该紧，什么时候该松，什么时候该……把尺子暂时放下，用眼睛看，用心听的人。”
说完，他深深鞠躬：“臣多言了。殿下恕罪。”
“不，你说得很好。”达拉舒科诚恳地说，“谢谢你的话，贾斯万特大人。我会记住的。”
拉其普特王公微笑行礼，退下了。露台上又只剩下达拉舒科一人。他望着星空，心中回响着贾斯万特的话：Dharma，责任，宽容，平衡……
也许，这就是他该走的路。不是父亲的铁腕，不是弟弟们的强硬，是一条中间的路，一条融合的路，一条让所有人——至少是大多数人——都能活下去，活得有尊严的路。
即使这条路，很难走。
即使这条路，可能通向的不是皇座，是断头台。
但他想试试。
深夜，宴席终于散了。
达拉舒科回到东宫，侍从为他卸下沉重的礼服，换上舒适的棉布睡袍。侯赛因端来安神茶，轻声说：“殿下，德干有信到。是三皇子派人送来的，下午就到了，但您一直在忙，没敢打扰。”
达拉舒科接过信。信封是普通的牛皮纸，封口用深红色的蜡封着，上面盖着奥朗则布的私印——一只鹰抓着一把剑。他拆开信，抽出信纸。信很短，用标准的波斯文书写，字迹工整，一丝不苟：
“臣弟奥朗则布恭祝皇兄册立太子，位定东宫。德干远离帝阙，军务缠身，兼染微恙，不能亲赴大典，憾甚。然闻兄立储，为弟心安。德干政务如常，税银已解，边患已平。唯祝阿格拉日日太平，父皇圣体安康，皇兄顺遂。臣弟顿首再拜。”
达拉舒科读了三遍。每个字都很得体，很礼貌，很符合君臣、兄弟的礼仪。但“为弟心安”四个字，让他感到一丝说不出的异样。心安？为什么心安？因为太子之位终于定了，权力格局清晰了，所以心安？还是因为……别的？
他想起奥朗则布小时候的样子。那时他们都还小，住在阿格拉的后宫。奥朗则布是侍女的儿子，性格孤僻，不爱说话，但学习极其用功。每天清晨，天还没亮，达拉舒科就能听见隔壁传来诵读《古兰经》的声音，那是奥朗则布在晨礼。晚上，其他孩子在花园里玩耍，奥朗则布却一个人在房间里抄写经文，或者摆弄沙盘，模拟战阵。
有一次，达拉舒科去找他，看见他在纸上画一个复杂的几何图形，就问：“奥朗，这是什么？”
“攻城器械的受力分析。”十岁的奥朗则布头也不抬，“我在计算，如果用这种角度的冲车，需要多少力才能撞开德干土堡的城门。”
达拉舒科愣住。他十岁时在学写诗，在花园里扑蝴蝶，在听宫廷乐师弹琴。而他的弟弟，已经在研究攻城器械。
“你学这个干什么？”他问。
“有用。”奥朗则布终于抬起头，看着他，眼神平静得不像个孩子，“父皇说，帝国需要能打仗的将军。我想当将军。”
后来，奥朗则布真的成了将军。十五岁随军出征，十七岁独立领兵，十九岁被派往德干，六年时间，将那片混乱之地治理得铁桶一般。父皇对他越来越倚重，给他的权力越来越大。朝中甚至有传言，说沙贾汗更属意奥朗则布继位，只是碍于“嫡长”传统，才立了达拉舒科。
达拉舒科不知道这些传言是真是假。但他知道，奥朗则布的能力，确实比他强。至少在打仗、治国、理财这些“实事”上，他自愧不如。他擅长的是读书、思考、调和矛盾，是那些“虚”的东西。而帝国需要的，似乎是“实”的东西。
他将信折好，放进书桌的抽屉里。然后，他拿出那本正在翻译的《李煜词选》，翻到昨晚中断的那一页。纸上是他翻译的《浪淘沙》：
帘外雨潺潺，春意阑珊。
罗衾不耐五更寒。
梦里不知身是客，一晌贪欢。
他看着“梦里不知身是客”这句，心中涌起一阵强烈的共鸣。是啊，身在帝王家，看似尊贵，实则何尝不是“客”？是权力的客，是命运的客，是历史的客。总有一天，要醒来，要面对冰冷的现实，要承担无法推卸的责任。
而那个现实，可能比他想象的，更残酷。
第二天清晨，达拉舒科以太子身份，第一次参加正式朝会。
他穿着太子常服——深蓝色的锦缎长袍，腰间系着父亲赐的“天授”剑，头戴一顶镶嵌珍珠的软帽。当他走进觐见厅时，满朝文武齐齐跪拜：“参见太子殿下！”
“平身。”他的声音平静，但手心在出汗。
他走到御阶左侧的太子座——那是昨晚连夜增设的，比御座低一阶，但比其他人都高。坐下时，他感到无数道目光落在身上，有好奇，有审视，有期待，也有不易察觉的轻蔑。
朝会开始。首先是边关军报：西境，波斯在坎大哈增兵，有再次挑衅的迹象；东境，阿萨姆的残余叛军袭击了一个哨所，死伤十七人；南境，德干一切平静，奥朗则布奏报说正在清剿一股流窜的山贼，不日可平。
接着是内政：税改在旁遮普推行顺利，但在恒河平原遇到阻力，几个大地主联合抵制丈量，甚至打伤了丈量官；德里红堡的收尾工程超支，需要追加拨款；泰姬陵的宝石镶嵌遇到难题，从锡兰运来的一批蓝宝石在海上遇风暴沉没，需要重新采购……
大臣们一个个奏报，沙贾汗或准或驳，或问或答，处理得井井有条。达拉舒科静静听着，努力记住每一个细节，每一个名字，每一处矛盾。他感到一阵眩晕——帝国如此庞大，问题如此复杂，而他，对这个庞大的机器，了解得太少太少。
终于，轮到财政大臣马哈茂德奏报。老人出列，深深鞠躬：
“陛下，殿下。税改在旁遮普推行三月，新增耕地三成，年增税收预计一百五十万。但丈量队与地方势力冲突十七起，死三人，伤二十余。臣请旨：是否继续强力推行，还是……暂缓，以抚民心？”
沙贾汗没有立刻回答，而是看向达拉舒科：“太子，你以为如何？”
达拉舒科心里一紧。这是父亲第一次在朝会上问他政见。他知道，这是考验，也是信号——从现在起，他要开始参与决策了。
他深吸一口气，站起身，对马哈茂德说：“马哈茂德大人，死的三人，是丈量官，还是护卫？”
“两名丈量官，一名护卫。”
“伤者呢？”
“主要是丈量队的人，也有几个当地农民，是在冲突中被误伤的。”
达拉舒科沉默了片刻，然后说：“抚恤从优。死者家属，每人抚恤两百两，免赋税十年。伤者，视伤势给予补偿，医药费全由朝廷承担。另外，请马哈茂德大人彻查冲突原因：是丈量队工作方式不当，激化矛盾，还是地方势力蓄意阻挠，暴力抗法？若是前者，整顿丈量队；若是后者，严惩不贷。”
他顿了顿，声音更坚定：“但税改不能停。停了，就是向既得利益者低头，就是辜负那些期待公平的平民百姓。只是……方法可以调整。对那些大地主，可以软硬兼施：主动配合的，过往不究，甚至给予褒奖；顽抗到底的，依法严惩。对平民，要耐心解释，让他们明白税改是为他们好。可否？”
马哈茂德眼中闪过一丝惊讶，然后深深鞠躬：“殿下思虑周详，臣遵旨。”
沙贾汗点点头，脸上露出满意的神色：“就按太子说的办。另外，传旨：税改是国策，任何人不得阻挠。再有暴力抗法者，无论身份，一律下狱，从严发落。”
“遵旨！”
达拉舒科坐下，感到后背已经湿透。但他的心，却出奇地平静。刚才那番话，是他昨晚想了一夜的结果。他知道税改必须推行，但不想用父亲那种铁血的方式。他想在原则和人情之间，找到一条平衡的路。
也许，这就是他的路。
朝会继续进行。又处理了几件政务后，沙贾汗宣布散朝。大臣们鱼贯而出，达拉舒科也起身，准备离开。
“太子留步。”沙贾汗叫住他。
达拉舒科停步，转身。大殿里只剩下他们父子，和几个远远侍立的太监。
沙贾汗从御座上走下，来到他面前。皇帝今天看起来有些疲惫，眼角的皱纹在晨光中格外明显。
“今天表现不错。”沙贾汗说，声音比在朝会上温和许多，“特别是对税改的处理，刚柔并济，很好。”
“谢父皇夸奖。儿臣只是……说出心中所想。”
“心中所想……”沙贾汗重复着这个词，目光望向殿外，望向远处泰姬陵的方向，“你和你母亲很像。她也是，心里想什么，就说什么。哪怕知道会惹朕不高兴，也要说。”
达拉舒科心中一动。父亲很少主动提起母亲。他安静地听着。
“但她不懂政治。”沙贾汗继续说，声音里有一丝难以察觉的伤感，“政治不是心里想什么就说什么，是要看时机，看对象，看利弊。你刚才在朝会上说的，是对的，但也是危险的。你给了马哈茂德一个信号：你仁慈，你体恤下情。这很好，但也会让某些人觉得，你好说话，可以糊弄，可以欺骗。”
他转过身，看着儿子的眼睛：“达拉，你要记住：仁慈是美德，但帝王不能只有仁慈。帝王要有仁慈的心，也要有冷酷的手。该杀的时候，绝不能手软。否则，仁慈就会变成软弱，软弱就会被人利用，最后……害人害己。”
达拉舒科感到一阵寒意。父亲的话，像一把冰冷的刀，剖开了他理想主义的外壳，露出里面血淋淋的现实。
“儿臣……明白了。”他低声说。
“希望你真的明白。”沙贾汗拍拍他的肩，那动作里有疼爱，也有警告，“你是太子，未来的皇帝。这个位置，无数人盯着，无数人想把你拉下来。你的弟弟们，你的大臣们，你的敌人，甚至你的朋友……都可能变成你的掘墓人。所以，你必须强大，必须警惕，必须……学会孤独。”
他顿了顿，最后说：“去吧。从今天起，你搬到东宫正殿。那里有独立的书房、议事厅、侍卫队。你需要开始组建自己的班底，培养自己的人。记住：在权力的游戏里，没有永远的朋友，只有永远的利益。但有时候，利益，就是最牢固的友谊。”
说完，他转身，走向殿后。脚步有些蹒跚，背微微佝偻，那个在朝会上威严无比的皇帝，此刻看起来，只是个疲惫的老人。
达拉舒科独自站在空旷的大殿里。阳光从高高的窗户射入，在汉白玉地面上投下长长的光柱，光柱中有尘埃在飞舞，像无数细小的、无依的灵魂。
他想起贾斯万特的话，想起父亲的话，想起奥朗则布的信，想起李煜的词。所有这些，在他心中交织、碰撞、融合，最终沉淀成一种复杂的、沉重的、但必须承担的东西。
责任。
Dharma。
他走出大殿，走向东宫。脚步很稳，背挺得很直。风吹起他长袍的下摆，像一面旗帜，在晨光中，孤独而坚定地飘扬。
他知道，从今天起，他正式踏入了权力的角斗场。这里有鲜花，也有陷阱；有赞美，也有阴谋；有忠诚，也有背叛。而他，必须在这个角斗场里，活下去，走下去，走到最后。
即使那条路，布满荆棘。
即使那条路，可能没有终点。
但他别无选择。
因为他是达拉舒科，是莫卧儿帝国的皇太子，是这个庞大帝国未来的主人。
而主人，没有逃避的权利。
当天下午，达拉舒科搬进了东宫正殿。
正殿比偏殿大得多，有独立的花园、书房、议事厅、侍卫营，甚至还有一个小型的清真寺，供他每日祈祷。侍从和宫女增加到一百人，侍卫增加到三百。马哈茂德还派来两名资深的书记官，帮他处理文书。
达拉舒科在书房里坐下，面前摊开帝国各省的地图和官员名册。他开始工作——接见前来拜见的官员，阅读各地送来的奏报，学习财政、军事、外交的基本知识。他工作得很认真，常常到深夜。
但他没有忘记自己的“爱好”。每天晚上，在批阅完最后一份奏报后，他会点起一盏小油灯，翻开那本《李煜词选》，继续他的翻译。翻译到“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”时，他会停下来，望着窗外的夜色，久久不语。
愁。是啊，他有愁。愁帝国的未来，愁自己的能力，愁弟弟们的野心，愁父亲的期望，愁这个看似辉煌、实则危机四伏的帝国，还能走多远。
但他不会说。因为他是太子，太子不能有愁。太子只能有决心，有智慧，有勇气。
所以，他把愁，写进诗里，译进词里，藏在心里。
只有在深夜，在无人看见的时候，他会走到花园里，站在那棵慕塔芝生前最爱的茉莉花前——那是他从母亲旧宫移栽过来的，今年开得特别好，洁白的花朵在月光下像无数颗小星星，散发着清甜的香气。
他站在花前，低声说：
“母亲，我成了太子。你高兴吗？如果你还在，会怎么教我？会让我做个仁慈的皇帝，还是做个……强大的皇帝？”
没有回答。只有花香，只有月光，只有远处亚穆纳河永恒的流淌声。
而他，站在花与月之间，站在仁慈与强大之间，站在过去与未来之间，像一个站在十字路口的旅人，不知道该往哪走，但必须往前走。
因为路，在脚下。
而时间，不等人。
七律·第908章
皇储册立定储君，长子贤明四海闻。
博学多才通典籍，宽仁厚德育黎民。
谁知同室操戈起，终见江山易主人。
自古帝王家最惨，骨肉相残为至尊。
