沈知意翻译完最后一段话，摘下耳机。会场上响起了掌声，不是那种热烈的、经久不息的掌声，是那种礼貌的、恰到好处的、表示肯定的掌声。
她站起来微微鞠了一躬走回座位。
王晓在签到台那边朝她竖起大拇指，赵姐在会场后面朝她点了点头，钱林在设备间里把投影仪的光打在她身上，像一束追光。
下午四点半，招标会圆满结束。
周五。
快下班的时候，沈知意把桌上的文件归拢好，关了电脑，跟王晓、赵姐、钱林打了招呼。
她走出办公室走进电梯，数字跳动，她靠在电梯壁上看着镜面里自己的倒影。
今天副总在例会上公开表扬了她们部门，表扬了他们这组，点名表扬了她。
“沈知意同志在这次招标会中表现非常出色，尤其是现场的口译工作，专业、沉稳、临危不乱。”
副总的声音在会议室里回荡，所有部门负责人都听见了。
她坐在下面脸上没有什么表情，心里却像有什么东西炸开了。
车子还是停在那个路口。
她拉开车门坐进去。
顾承屿今天换了辆车，还是黑色的，低调的，不起眼的。
他靠在座椅上手里拿着平板，屏幕上是密密麻麻的数据。
他看见她进来把平板放下，伸出手，她靠进他怀里，长长地呼出一口气。
这些天绷着的、压着的、撑着的一切，像一只被扎了一针的气球，嗤嗤地往外漏气。
“今天副总公开表扬我们部门了，表扬我们这组了。”
她的声音闷在他胸口，“还点名表扬了我。”
顾承屿低头看着怀里那个毛茸茸的脑袋。
她的头发蹭着他的下巴，痒痒的。他嘴角弯了一下。
“副总？你们公司的副总？他叫什么名字？”沈知意抬起头，眼睛里带着一点警惕。
“你要干嘛？”顾承屿笑了，笑着摇了摇头。
“不干嘛，就是想记住这个名字。他表扬了我老婆，我得谢谢他。”
沈知意看了他一眼，把脸埋回他怀里。
“不用你谢。是我自己表现好。”
顾承屿收紧了手臂。
车子驶入车流，窗外的霓虹灯一盏一盏地亮起来，把整座城市染成了橘红色。
她闭上眼睛，呼吸渐渐变得均匀。
周六的早晨，阳光从窗帘缝隙里挤进来，细细的一道，落在枕头上，落在顾承屿的脸上。
沈知意睁开眼，看见的就是这张脸——头发乱得不成样子，额前的碎发翘起来，像一丛被风吹乱的杂草，几缕搭在眉骨上，随着他均匀的呼吸微微颤动。
可就是这样一张不修边幅的脸，依然好看得不像话。
眉骨的弧度，鼻梁的高度，嘴唇的轮廓，每一处都像是被谁拿尺子量过、拿刀子削过，精确到毫米的完美。
她看了他很久，久到窗帘缝隙里的光从白色变成金色，久到他搭在她腰上的手无意识收紧了一下。
她想起昨晚，她在车上睡着了，是他把她从车里抱出来的，她记得自己把脸埋进他颈窝里，闻着他身上那股雪松味，嘟囔了一句“好累”，然后就什么都不知道了。
衣服是他帮忙换的，身上应该是被他擦洗过了，没有一点黏腻不适。
他做这些事的时候她完全没有醒，沉在深深的、没有梦的睡眠里，像一块石头沉入水底，安稳得不可思议。
她伸出手，指尖轻轻碰了碰他的眉心，又碰了碰他的鼻梁，又碰了碰他的嘴唇。
他的嘴唇很软，下唇比上唇厚一些，睡着的时候微微嘟着。
她的手指在他下唇上停了一下，然后低下头，嘴唇贴上他的额头，停了一会儿，又贴上他的嘴角。
顾承屿是被她亲醒的。
先是眉头动了一下，然后睫毛颤了颤，嘴唇抿了抿，翻了个身，伸手去捞她的腰。
他一把将她捞进怀里，翻身上来，
双手撑在她耳边，眼睛还没完全睁开，声音哑得不成样子：“偷袭我？”沈知意的脸红透了，偏过头不看他。
“谁偷袭你了，我……我就是叫你起床。”
他笑了，低下头把脸埋进她的颈窝里，鼻尖抵着她颈侧的皮肤深深吸了一口气。
两个人从床上起来的时候已经十一点多了。
沈知意扶着腰走出卧室，顾承屿跟在后面，手搭在她腰上，被她一把拍开。
“都怪你。”她小声嘟囔。
顾承屿的手又搭上来了，这次没有揉，只是轻轻放着，像在给她当腰托。
阿姨正在厨房里忙活，听见脚步声探出头来。
她看见沈知意扶着腰走出来，顾承屿跟在后面手搭在她腰上，嘴角的笑意怎么都压不住，赶紧缩回头把厨房门关上了。
沈知意捶了捶自己的腰，听见厨房门关上的声音，脸上的热度又上来了。
她瞪了顾承屿一眼，他的嘴角弯着，眼角也弯着，整个人像只偷了腥的猫。
吃完这顿早午餐，顾承屿让沈知意去换衣服。
“去哪儿？”她问。
他没有回答，只说了两个字：“约会。”
沈知意愣了一下，看了他一眼，他一脸认真。
她换了一件米白色的针织裙，头发放下来，化了个淡妆。
顾承屿站在衣帽间门口等她，换了一件黑色的大衣。
两个人出门，没有司机，他自己开的车。
车子没有往郊区开，没有往那些私密的、需要预约的、普通人进不去的地方开，而是开向了京市最繁华、最热闹、人最多的市中心。
沈知意看着窗外越来越密集的车流和人流，有点不敢相信。
他这样的人，会去那种地方吗？他是顾承屿，出门有司机、吃饭有包间、买东西有专人送到家里的顾承屿。
他会去挤人山人海的商场？
车子停在地下停车场，他牵着她坐电梯上了一楼。
电梯门开的瞬间，人声扑面而来。
周末的商场人山人海，到处是举着气球的小孩，挽着手的情侣，提着一袋袋购物袋的年轻女孩。
广播里在放促销信息，音量大得有些刺耳。
顾承屿皱了皱眉，但什么也没说，牵着她往那个排着最长队伍的奶茶店走去。
“你干嘛？”沈知意拉住他。“买奶茶。你不是爱喝吗？”
他的语气很自然，像在说一件很日常的事。
沈知意看着他，看了一眼那条长长的队伍，又看了一眼他。
他穿着一件黑色的大衣，头发打理得一丝不苟，皮鞋擦得锃亮，站在嘈杂的商场中央，和周围的环境格格不入。
他排到了队伍最后面。
前面是一对年轻情侣，女孩挽着男孩的胳膊，踮起脚尖在男孩耳边说什么，两个人笑成一团。
前面还有一家三口，小孩骑在爸爸脖子上，手里举着一个气球。
队伍很长，移动得很慢。
顾承屿站在那里，双手插在大衣口袋里，偶尔回头看一眼沈知意，好像在确认她还在那里。
