与此同时，李翠莲正在厂里上班。
她坐在工位上，低着头干活，手里拿着一把剪刀，咔嚓咔嚓地剪着布料。
她的工位在车间的角落，光线不好，头顶的灯管坏了一根，忽明忽暗的，也没人修。
她在这个厂干了六年，六年都在这个角落，从来没有换过位置。
不是她不想换，是她不敢提。
她心里清楚，她在厂里的人缘不好，提了也没人替她说话。
今天更明显了。
平时跟她打招呼的几个工友，像是没看见她一样。
从她身边走过去的时候，脚步都不带停的。
平时跟她一起领料的老王，看见她走过来，把料单往桌上一拍，转身走了。
平时跟她一起吃午饭的小张，端着饭盒从她工位旁边走过，连看都没看她一眼，径直走到对面那排桌子去了。
整个车间像是有一道看不见的墙，把她隔在了外面。
李翠莲咬着牙，低着头，手里的剪刀攥得更紧了。
有人开始说闲话了。
声音不大，但足够她听见。
“听说了吗？她闺女才上高中，就怀孕了，还是同时跟三个小混混。三个啊，啧啧啧。”
“真的假的？不会吧？平时看她闺女挺老实的啊。”
“老实什么呀，跟她妈一个样。有什么样的妈就有什么样的闺女。”
“可不是嘛，她平时在厂里那个样子你们又不是不知道，偷奸耍滑，手脚还不干净。上个月仓库丢了两捆布，大家都说是她拿的，就是没人敢说。”
“我也听说了，她那闺女以前还在外面勾搭男人，被人撞见了，她还到处说人家是造谣。现在看看，到底谁造谣？”
“她闺女肚子里孩子不知道是谁的，连孩子爹都找不着，三个人，啧啧啧，这要是传出去，咱们厂的名声都被她带坏了。”
李翠莲的手在发抖。
她手里的剪刀“咔嚓”一声剪歪了，布料上划出一道长长的口子，整块布废了。
旁边负责质检的女工走过来，拿起那块布看了看，摇了摇头，把布扔进废料筐里，拿起笔在本子上记了一笔。
李翠莲张了张嘴想说点什么，话到嘴边又咽了回去。
对面那个女工还在笑。
她的嘴角翘着，眼睛眯着，跟旁边的人交头接耳，说着说着又笑了。
李翠莲站起来。
椅子在地上划了一下，发出刺耳的声响。
她攥着剪刀，几步走到对面，把那堆废布料往那女工桌上一摔，声音又大又尖，整条生产线都听见了。
“你说够了没有？”
那女工被吓了一跳，往后退了一步，脸上的笑容僵住了，但很快又恢复了，嘴角撇了一下，声音不咸不淡。
“我说什么了？我说的是你吗？你急什么？”
李翠莲的眼睛红了。
她指着那女工的脸，手指头在发抖。
“你再说一遍试试？”
“我就说了，怎么了？“
那女工把下巴一抬，声音比刚才大了几分。
旁边几个人都围了过来，有人拉她，有人劝她别说了，她甩开那些人的手，往前走了一步，跟李翠莲面对面。
”你闺女在外面勾搭男人，怀了野种，还不让人说了？你要是管好你闺女，谁会在背后嚼舌头？”
李翠莲的脑子“嗡”的一声炸了。
她举起手里的剪刀，朝那女工的头上砸了过去。
剪刀不是刀刃那头，是手柄那头，圆头的，不会扎死人，但砸在头上也够呛。
那女工没躲开，“咚”的一声，剪刀砸在她额角上，她“哎呦”一声捂住了头，血从指缝里渗了出来。
车间里炸开了锅。
有人尖叫，有人跑去找领导，有人把李翠莲拉住，有人扶着那女工去医务室。
李翠莲被人拽着胳膊，挣了几下没挣开，站在原地喘着粗气，胸口剧烈起伏，眼泪终于掉下来了，但她不擦，就那么站着，让眼泪流。
厂领导来了。
车间主任姓赵，五十多岁，秃顶，戴一副黑框眼镜，平时不怎么来车间，今天被人喊来了。
他走到李翠莲面前，看了她一眼，又看了看地上那把剪刀，剪刀上还沾着血。
他皱了皱眉，把剪刀捡起来放在桌上，声音透着命令。
“李翠莲，你跟我来办公室。”
李翠莲跟着他去了办公室，走的时候身后那些人的目光像刀子一样扎在她后背上。
办公室在一楼，窗户对着厂区的大院。
赵主任坐在椅子上，把剪刀放在桌上，靠在椅背上看着她。
李翠莲站在办公桌前，两只手垂在身侧，低着头，像一个做错了事等着挨骂的小学生。
赵主任叹了口气，从抽屉里拿出一张表格，放在桌上，手指在上面点了两下。
“李翠莲，你在厂里干了多少年了？”
“六年。”
李翠莲的声音很小，小到像蚊子哼。
赵主任点了点头，沉默了一会儿。
“六年也不短了。你自己说说，你在厂里这些年，偷过多少懒？迟到过多少次？早退过多少次？仓库丢布的事，我还没找你谈，你自己心里清楚。上个月丢了两捆，上上个月又丢了两捆，每次都是你那片出的问题，而且不止一个人向我反映，说你从仓库出来的时候，袋子里鼓鼓囊囊的。我没找你，是想给你留点面子。你自己心里没数吗？”
李翠莲的嘴唇哆嗦了几下，想说什么，没说出口。
赵主任把那张表格推到她面前。
“你打伤了人，这事儿不能就这么算了。小张那边我已经让人送医院了，医药费厂里先垫着，回头从你工资里扣。另外，你明天不用来上班了。”
李翠莲猛地抬起头，眼睛瞪得溜圆，声音又尖又大，跟刚才判若两人。
“凭什么开除我？是她在背后嚼舌根，我才动手的。你怎么不开除她？你欺负老实人是不是？”
赵主任把眼镜摘下来，擦了擦镜片，重新戴上，声音不大，但每个字都很清楚。
“她嚼舌根是不对，厂里会处理。你拿剪刀打人，性质不一样。你自己想想，你拿的是剪刀，要是戳到眼睛上，戳到太阳穴上，出了人命，你负得起这个责任吗？”
李翠莲张了张嘴，没声音了。
赵主任站起来，把那表格往她面前推了推，语气放轻了，但很坚决。
“而且你闺女的事已经在厂里传开了，影响很不好。厂里接了好几个客户电话，人家问是不是咱们厂员工的闺女出了那种事。你让厂里怎么做人？”
李翠莲的脸“唰”的一下就白了。
赵主任把表格推到桌沿，拿出笔递给她。
“签字吧。工资和补偿款会打到卡上，你回去等通知。”
李翠莲没接笔。
她站在那里，整个人像丢了魂一样。
最后，她还是接过了笔，在表格上签了字。
字签得很慢，一笔一划，像是在签一张判决书。
她走出厂门的时候，怀里抱着一个纸箱。
那里面装着她的饭盒、水杯、围裙，和几件从工位上收拾出来的零碎东西。
她抱着那个纸箱，一步一步地往前走，像一具行尸走肉。
走到一座桥头的时候，她的腿软了，一屁股坐在桥边的石墩上，把纸箱放在脚边，两手捂着脸，肩膀一抖一抖的。
“我这是造了什么孽啊？养了这么一个不争气的女儿！老天爷！我李翠莲的命咋就那么苦啊！”
她哭了，哭得很大声。
路过的行人有人看了她一眼，有人加快了脚步，有人摇了摇头。
没有人停下来，没有人问她怎么了，甚至没有人递给她一张纸巾。
她哭了好一会儿，才站起来，抱起纸箱，继续往家走。
